---
title: Você sabia que existe um dicionário de Libras?
description: "São 4.500 sinais de Língua Brasileira de Sinais (Libras) documentados em entradas lexicais individuais. O Dicionário da Língua de Sinais do Brasil: A Libras em Suas Mãos, dessa forma, recebeu prêmio da Associação Brasileira das Editoras Universitárias (Abeu)."
---

[Blog da Verbo](https://www.verboemmovimento.com/libras-blog)

# [Você sabia que existe um dicionário de Libras?](https://www.verboemmovimento.com/libras-blog/2025/03/13/voce-sabia-que-existe-um-dicionario-de-libras)

 Escrito por [Escola de Libras Verbo em Movimento](https://www.verboemmovimento.com/libras-blog/author/verboemmovimento) | 3/13/25, 5:49 PM

# Dicionário da Língua de Sinais do Brasil: conheça a obra

 *Lançado pela Editora da USP, Dicionário da Língua de Sinais recebeu prêmio da Associação Brasileira das Editoras Universitárias (Abeu)*

 São sinais do universo surdo brasileiro de todas as regiões geográficas do Brasil, nas mais variadas áreas.

São 4.500 sinais de **[Língua Brasileira de Sinais (Libras)](https://ensino.digital/curso/curso-de-libras)** documentados em entradas lexicais individuais.

*O Dicionário da Língua de Sinais do Brasil: A Libras em Suas Mãos*, dessa forma, recebeu prêmio da Associação *Brasileira das Editoras Universitárias (Abeu)*.

A obra, antes de tudo, traz os verbetes correspondentes ao sinal em português e inglês, a definição do significado do sinal e dos verbetes, ilustrações e a descrição detalhada da forma do sinal.

## Autores do dicionário da Libras

A obra é de autoria do professor **Fernando César Capovilla**, do Instituto de Psicologia da USP, ao lado de Walkiria Duarte Raphael, Janice Gonçalves Temoteo e Antonielle Cantarelli Martins, publicada em três volumes pela Editora da USP (Edusp).

## Dicionário da Libras por todo o Brasil

São sinais do universo surdo brasileiro de todas as regiões geográficas, bem como, presente nas mais variadas áreas:

- Educação, artes, cultura, esportes, pessoas, relações humanas, comunicação, religião, corpo, medicina, sexualidade, natureza, economia, trabalho, leis, política e preocupações sociais.

Sendo assim, uma obra completa, o dicionário contém ainda, a escrita visual direta do sinal em *SignWriting*, permitindo ao leitor focar nos traços distintos que possibilitam diferenciar sinais semelhantes.

Além disso, outro fator presente no livro, é a soletração digital em Libras por meio da fonte Capovilla-Raphael (fonte de computador que faz soletração digital, a datilologia).

Portanto, o dicionário permite a criança surda analisar a composição das palavras escritas e converter letras e números em formas de mão.

## O dicionário da Língua de Sinais mais completo do mundo

*O Dicionário da Língua de Sinais do Brasil – A Libras em Suas Mãos: resultado de pesquisas realizadas ao longo de um quarto de século – Imagem: Divulgação*

Segundo Capovilla, é o mais completo dicionário do mundo, em síntese, considerando qualquer língua de sinais.

Assim, disponível também na plataforma digital, de acordo com o professor, o observador que, começa com 14.500 sinais competidores, vai afunilando a busca e reduzindo o número de sinais competidores.

> “O propósito é que, antes de mais nada, com cinco a oito cliques, o observador descubra o significado de qualquer sinal desconhecido que venha a observar”, afirma.

## Após 25 anos de pesquisas, dicionário da Língua de Sinais foi lançado pela USP 

Contudo, foram 25 anos de pesquisas que envolveu:

centenas de colaboradores surdos e ouvintes nas mais variadas funções, como a de informantes e revisores surdos, pesquisadores de campo, ilustradores, cinegrafistas, programadores de computador, entre outros.

> “O *Dicionário da Língua de Sinais do Brasil* é fruto de um vasto programa de pesquisas em lexicografia e lexicologia de Libras que iniciamos em 1994, no Laboratório de Neuropsicolinguística Cognitiva Experimental do Instituto de Psicologia da USP”, conclui Capovilla.

Então, o projeto contou com o apoio:

- Do Observatório da Educação (Consórcio Capes-Inep);
- Do CNPq (Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico);
- Da Fapesp (Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo), da Feneis e de outros órgãos de pesquisa.

No Brasil, há 10,7 milhões de pessoas com deficiência auditiva, 2,4 milhões são surdos, em meio a população total de 211 milhões de brasileiros.

*Fonte: Jornal da USP – Claudia Costa*

[Visualizar publicação completa](https://www.verboemmovimento.com/libras-blog/2025/03/13/voce-sabia-que-existe-um-dicionario-de-libras)

```json
{
  "@context" : "http://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "Escola de Libras Verbo em Movimento"
  },
  "dateModified" : "2025-09-01T18:43:15.941Z",
  "datePublished" : "2025-03-13T17:49:10Z",
  "headline" : "Você sabia que existe um dicionário de Libras?",
  "image" : {
    "@type" : "ImageObject",
    "height" : 1000,
    "url" : "https://48869214.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/48869214/Imported_Blog_Media/618L1vZRSFL__AC_UF8941000_QL80_.jpg",
    "width" : 817
  },
  "mainEntityOfPage" : "https://www.verboemmovimento.com/libras-blog/2025/03/13/voce-sabia-que-existe-um-dicionario-de-libras",
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "height" : 60.0,
      "url" : "https://48869214.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/48869214/Logo%20Verbo.png",
      "width" : 60.0
    },
    "name" : "Blog da Verbo"
  }
}
```